Normal Mapping - or maybe bump mapping!

What about making a shader to convert any normal map texture from a simple png image (Used by the game files) to actual effect in game, like the images used in GTA TXD files, Example

Not possible with post-processing, unless the whole picture should be affected.

I thought you would say this, ReShade post processing is just an overlay