I confirmed when you go to the menu screen to edit your character colors the FPS drops from 60 to 19. This does not happen without Reshade. Also, I used Reshade only, no shaders and issue remains. I have attached the tracelog.
Tracelog
dropcanvas.com/1quyg
I tried Reshade 13 and Reshade 12. 13 has same issue as 14, just low FPS on the one menu screen. . 12 is worse, the game crashes at menu.