Supersampling isn't something you can do in post-processing.
I remember a discussion a while back where you said it was possible with ReShade to increase the pixel count or something. Is this still possible? And is it something you are still interested in?
The administrator has disabled public write access.