Injection issues with Windows 1903 Update

I'm having issues with ReShade since updating to Windows 1903, to be clear, I can get ReShade to inject (I have tried versions 3.0.8, 3.1.2, 4.4.1) and it works flawlessly, but it requires that I use an injection tool (Such as Xenos). Unfortunately, the only game I have any interest in playing with ReShade, uses EasyAntiCheat meaning I have to use another launcher and of course, injecting the launcher serves no purpose.

Originally (Before the Windows 1903 Update) I would put the d3d11.dll (dxgi would crash) in the games directory and it would launch with the game as expected, however, following the same method, it behaves as if the dll isn't even there. Upon checking the loaded modules I can confirm that it is at least wrapping, it just has absolutely no effect on the game, no launch message, no effects etc. Here is an image of the loaded modules:

Modules

I have absolutely no doubt that this is caused by the Windows update (from 1809 to 1903 in my case), I would be really grateful for any advice on where to go from here, or even a method of injecting ReShade into a game with a seperate launcher.
Thanks for your time
Regards