I'm no programmer but I am really interested in this kind of thing. Can you give a little insight as to how hard it would be to implement access to game textures such as the likes of Texmod?
Oh, and who knows this might be of use:
code.google.com/archive/p/texmod/
