im having the same bug with ReShade Version 3.0.3, 3.0.4 and 3.0.5.
I have disabled the Origin Overlay.
In the game i can use all keyboard and mouse buttons. The one thing which isn't working is looking around with the mouse.
Any advice on that bug?
Thanks 4 all the hard work! ReShade changed my life