Weapon Clipping in Quake 2

Installing ReShade over a Quake 2 installation seems to cause horrible weapon-related clipping in-game. This seems to happen regardless of the source port. In this case, I tested it with both UQE Quake 2 and Yamagi Quake 2 with identical results.

Please help. Thank you for your time.