Depth Buffers and Resolution issue in Mass Effect 3 Legendary Edition

So I have a problem with the Comic.fx and PPFXSSDO (and similar effects), the outline and shadows aren't exactly right behind/around the objects. I hope these pictures explain everything...
Also the problem only persist in 1080p resolution, it's all working exactly as intended in 2k (but ofc with big FPS hit).

2k works as I intended:
prnt.sc/170jxx8
Depth buffer combination that makes these 2 effects work (default settings after game start don't work):
prnt.sc/170k6by
The issue in 1080p
prnt.sc/170kg90
Any combination won't fix the problem in 1080p:
prnt.sc/170eoy7
prnt.sc/170ekns

I'm noob at reshade troubleshooting/technical details, but well, is anyone familiar with this type of problem? Thanks in advance.